Informazioni sui Visti Documenti e tipi di Visti Seguire i seguenti passaggi per richiedere un visto Schengen. News. Di seguito troverete formulari ed elenchi di documenti per la richiesta di alcuni tipi di atti al Consolato Generale, - Formulario Breve Soggiorno C- Formulario Lungo Soggiorno D- Lettera d'Invito Turismo- Lettera d'Invito Affari- Lettera d'Invito TU-UEoppure consultare il sito internet :Http://www.esteri.it/visti/ owww.tlscontact.com/ma2itServizi consolari:- Modulo Iscrizione AIRE- Modulo Cambio Indirizzo- Richiesta Codice Fiscale- Modulo Delega Notarile- Modulo Documentazione di Studio- Modulistica INPS : CITI_Modulo_alternativoServizio Stato Civile:- Modulo Richiesta Trascrizione Atti di Stato Civile (Nascita, Matrimonio, Morte)- Modulo Richiesta Trascrizione Sentenza di Divorzio-Modulo Richiesta Trascrizione Atto/Sentenza di Omologazione di MatrimonioCapacit Matrimoniale:- Documenti da presentare per contrarre matrimonio in Marocco- Dichiarazione Sostitutiva di CertificazionePassaporti:- Domanda di passaporto- Domanda di passaporto a minore- Dichiarazione di accompagnamentoServizio Cittadinanza:CITTADINANZA_ITALIANA - NORMATIVAISTANZA CITTADINANZA - Modello_A_CittadinanzaISTANZA CITTADINANZA - art.5 - documenti necessari. Questa documentazione deve essere approvata dalle competenti Autorit italiane, in base alla valutazione dei titoli di studio conseguiti all'estero. NUOVE MISURE A PARTIRE DAL 1 MARZO 2022. Agenzia Bip2 sas di A. Buttacchio & c. COPYRIGHT Agenzia Bip2 sas | P. IVA 09766890157 |, Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza. L'ambasciata italiana in Marocco si trova a RABAT, in: Indirizzo: 2, Zankat driss Al Ahzar Tel: 00212537219730 Ufficio Visti: +212.537.219.741 visa.rabat@esteri.it Il Consolato Generale d'Italia a Casablanca si trova in: 21, Avenue Hassan Souktani 20000 Casablanca MAROC UFFICIO VISTI Per maggiori informazioni potete consultare la pagina Procedura rilascio visti. Sito Web: http://www.conscasablanca.esteri.it/. Ufficiovisti.com il portale su visti, ambasciate e consolati. Possono richiedere il visto come familiare di cittadino UE o dello Spazio Economico Europeo i familiari elencati allart. (0) 670 636679 (attivo dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18) E-mail: v.consolatoagadir@gmail.com : 00212 (0)536 33 84 75E-mail: tanoutitarik@hotmail.comTANGERIM. 00 212 (0) 524 430650E-Mail:consolato.onorario.marrakech21@gmail.comVice Consolato onorario a FESVice Console onorario: Arch. Consulat Gnral dItalie), E.mail : dantealighieridicasablanca@gmail.com, Email : scuolaitalianacasablanca@gmail.com. Uno dei presupposti indispensabili per lingresso nello spazio Schengen la disponibilit dei mezzi finanziari di sostentamento per il periodo di soggiorno previsto. Consolato Italiano Marocco & Ambasciata Italiana Marocco, LAgenzia Bip2 offre servizi di assistenza e consulenza, ad aziende e privati nella richiestavisto, legalizzazione documenti e traduzioni giurate, Indirizzo: 21, Avenue Hassan Souktani 20000 Casablanca, Indirizzo: Bureau n.20 (III Piano) Edificio Oumlil Agadir, Indirizzo: 2, Rue Ibn Aicha Immeuble Bella IV tage 400, Indirizzo: 70, Avenue Hassan II (II piano) 30000 Fes, Maroc, Monday Friday 9 am 1 pm | 2 pm 5 pm. MISURE TUTTORA IN VIGORE PER GLI INGRESSI IN MAROCCO Per maggiori informazioni consultate il sito web dellAgenzia delle Dogane e la pagina Rimpatri. Collegandovi al sito "Il visto per l'Italia" potete trovare i recapiti della sede in cui dovete presentare la richiesta di visto. 218, Cell. Questo indirizzo email protetto dagli spambots. Per ulteriori informazioni visitate la pagina Condizioni di ingresso in Italia. 23 del codice visti ). Avvertenza: per ottenere informazioni sui visti o sui servizi consolari occorre contattare i numeri diretti di ciascun servizio esclusivamente negli orari sotto indicati. Si invitano gli utenti, prima di scrivere, a voler verificare se nella relativa sezione di questo sito web non siano gi pubblicate le informazioni di loro interesse. Laccesso allo Sportello sar possibile esclusivamente previo appuntamento da concordare via mail (urp@esteri.it) o per via telefonica. You must have Javascript enabled to use this form. MISURE TUTTORA IN VIGORE PER GLI INGRESSI IN MAROCCO 3. E una guida di facile e pronta consultazione per conoscere le principali disposizioni doganali che regolano bagagli, cose e animali al seguito del viaggiatore. Si prega comunque di scriveresolo allufficio di competenza e NON inoltrare la stessa comunicazione a pi uffici. Oltre ai requisiti previsti per il rilascio del visto per turismo (database visti) raccomandabile presentare anche il certificato di avvenute pubblicazioni, per poter dimostrare che lo scopo del viaggio quello di contrarre matrimonio con un cittadino italiano. Per i visti nazionali (cio per lunghi soggiorni), se listanza valutata ricevibile e dopo gli accertamenti previsti, la Rappresentanza diplomatico-consolare rilascia il visto entro 90 giorni dalla richiesta (30 gg. Gli indirizzi di posta elettronica certificata, Organismo Indipendente di Valutazione (OIV), Opportunit nella Cooperazione internazionale, Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici, (+39) 06.3691.8899 dal luned al venerd dalle ore 8.30 alle 15.30, 2023 Copyright Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. In questi casi, lautorit competente a decidere sulla richiesta di proroga del soggiorno la Questura di zona. Il visto di lunga durata, valido per oltre tre mesi, un visto di ingresso multiplo, rilasciato dalle Rappresentanze diplomatiche o consolari marocchine, previa consultazione con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione. E-Mail: segreteria.casablanca@esteri.it. Le autorit sanitarie del Regno del Marocco informano che dal 27 febbraio 2023 non pi richiesta la "fiche sanitaire" per l'ingresso nel Paese. Visitate il sito Il visto per lItalia Indicando la vostra cittadinanza, il vostro paese di stabile residenza, la durata e la motivazione del soggiorno in Italia, per ogni tipologia di visto troverete anche le indicazioni sulla documentazione da presentare. Consular Services L'Italia deve essere la vostra principale destinazione di viaggio. - Modulo di richiesta di dichiarazione di valoreLe richieste di dichiarazioni di valore potranno essere presentate previo appuntamento - per le modalit di prenotazione dellappuntamento si prega di consultare la seguente pagina: Clicca qui, 2023 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Note legali - Privacy, Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Nel quadro delle attivit di promozione del "Made in Italy", l'Ambasciata d'Italia a Rabat ha l'onore di presentare . 197 Boulevard Zerktouni angle Rue Chellah, 00144 Roma, via Liszt 21 - Tel.06 59921Partita IVA: 12020391004, urp@ice.it numero verde 800 98 98 00 da luned al venerd: 9.00-17.00. INGRESSI IN ITALIA DA MAROCCO E MAURITANIA. La domanda di visto deve essere presentata allufficio visti dellAmbasciata o Consolato italiano del vostro luogo di stabile residenza. MISURE IN VIGORE PER GLI INGRESSI IN MAURITANIA 1. Orario di ufficio Capomissione: Mr Abdelfattah Amour - Console: Details: Come la rappresentanza ufficiale del Italia, l'consolato copre tutte le questioni relative alle relazioni diplomatiche tra i due paesi come affari politici, economici e finanziari, disposizioni giuridiche, scienza, istruzione e cultura. 00212(0) 539 933608 o (0) 661 20 90 47E-mail : v.consolatotangeri@hotmail.it, 2023 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Note legali - Privacy, Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. A partire dal 01 luglio 2022 entrato in funzione il nuovo portale PRENOT@MI, con il quale si prenotano, a partire dal 01/01/2023, gli appuntamenti per il rilascio del PASSAPORTO e della CIE (Carte d'Identit Elettroniche). El tratamiento de las solicitudes de visado, Los Estados miembros podrn utilizar las existencias sobrantes, Quelli che compaiono nelle rappresentanze diplomatiche o, Las que se presenten en las Representaciones Diplomticas u, Da un lato, l'attuale situazione comporta un imponente gravame amministrativo per gli, Por una parte, la situacin actual representa una enorme carga administrativa para las, Deber informarse de ello inmediatamente a la Comisin y a las dems, Tale obbligo ha comportato un onere amministrativo supplementare per i loro, Dicha obligacin cre cargas administrativas adicionales para los, Si consiglia di confermare i dettagli o eventuali domande in un locale, Usted debe confirmar los detalles o cualesquieras preguntas con la, Pertanto opportuno informarsi presso gli, Por lo tanto, se recomienda informarse en la, Allora si avr un appuntamento in programma sul tuo conto, da un, A continuacin tendr una cita programada en su nombre por un, La CCIB ha sottoscritto un contratto con il Ministero degli Affari Esteri, l'. 00 212 (0) 524 420276Fax. LUfficio studenti del Consolato deve inoltre accertare e certificare che i titoli di studio di scuola media superiore consentono lammissione ai corsi universitari nellordinamento del Paese nel quale sono stati conseguiti ("Dichiarazione di valore"). I motivi del diniego sono comunicati al richiedente anche nel caso di diniego di visto per lungo soggiorno. L'Ambasciata d'Italia. Indicando la vostra cittadinanza, il vostro paese di stabile residenza, la durata e la motivazione del soggiorno in Italia, potrete verificare se avete bisogno di ottenere un visto per entrare in Italia. Per ulteriori informazioni consultate il Codice frontiere. Il permesso si materializza con l'apposizione di un adesivo "visto" specifico e protetto. Telefono Orari di apertura al pubblico dell'Ufficio Consolare: MARTEDI', MERCOLEDI' E GIOVEDI' DALLE 10.00 ALLE 13.00 . Nel caso sia necessario richiedere il visto d'ingresso, verranno fornite tutte le informazioni e i moduli necessari alla richiesta. Italia. Gli indirizzi di posta elettronica certificata, Visti, diniego di visto, proroga visto, visto per ricongiungimento familiare, lavoro, imprese, matrimonio, stranieri, borse di studio, rientro in Italia, Organismo Indipendente di Valutazione (OIV), Opportunit nella Cooperazione internazionale, Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici, Italiani all'estero/Vivo all'estero e ho bisogno di. Fornisce inoltre utili informazioni a chi effettua lacquisto di prodotti tramite internet. Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP) Si informa che l'URP aperto al pubblico dal luned al venerd dalle ore 9.00 alle ore 13.00. Data: 03/03/2023. Ufficio Consolare : +212.537.219.7.33/36/37 consolare.rabat@esteri.it (NO VISTI) Orari di apertura al pubblico dell'Ufficio Consolare: No, la decisione di diniego non si pu cambiare, perch rappresenta la decisione finale presa su quella specifica richiesta di visto. Prenotare un appuntamento Maeci A seconda del servizio richiesto, l'appuntamento pu essere richiesto: - via email; - attraverso la piattaforma https://prenotami.esteri.it ; - rivolgendosi, nel caso dei visti, al servizio di outsourcing TLS https://it.tlscontact.com/ma/CAS/index.php?l=it ) Si raccomanda di contattare il Consolato preferibilmente via email. Nessun risultato trovato per questo significato. : 0522 43 70 84; il numero attivo solo dal lunedi al giovedi dalle 13.00 alle 15.00 E-mail : visti.casablanca@esteri.it Fax: 00212522277139. visti + 212 522 22 38 80 Email : segreteria.casablanca@esteri.it visti.casablanca@esteri.it Nel caso di diniego di un visto nazionale per motivi familiari, potete fare ricorso, tramite un avvocato, senza limiti di tempo, al Tribunale Ordinario. L'Ambasciata d'Italia S'informa che lUniversit degli Studi di Padova ha recentemente pubblicato il bando di dottorato internazionale "UNIPhD - Eight century legacy of multidisciplinary research and training for the next-generation talents, XXXIX ciclo, anno accademico 2023/24. Laccesso allo Sportello sar possibile esclusivamente previo appuntamento da concordare via mail (urp@esteri.it) o per via telefonica. Traduzioni in contesto per "negli Uffici Consolari" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Autentica di documenti negli Uffici Consolari presso le missioni esteri nel paese. n.16, Immeuble bella Gueliz MARRAKECHTel. Tutta la relativa documentazione e' visionabile qui. Visto Marocco Turismo Richiesta Visto per Marocco Documenti necessari Modulo compilato Visa Marocco (scarica) Passaporto con validit residua di almeno 6 mesi 2 Fototessere 0522 per Casablanca2) Numero telefonico desiderato: ad es. Lingresso in Italia di cittadini stranieri provenienti da Paesi non appartenenti allUE, per motivi di lavoro subordinato non stagionale, stagionale e per lavoro autonomo, avviene prevalentemente nellambito delle quote di ingresso stabilite dal cosiddetto decreto flussi. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra, il numero attivo solo dal lunedi al giovedi dalle 13:30 alle 15:30, il numero attivo solo dal luned al gioved dalle ore 13:30 alle ore 15:30, Amministrazione trasparente - Consolato Generale. VISTI INGRESSO IN ITALIA Per presentare domanda di visto, necessario prendere un appuntamento con la soc. Leggi tutto Avviso di vendita per automobile in uso all'Ambasciata 15/02/2023 A seconda del servizio richiesto, l'appuntamento pu essere richiesto: - attraverso la piattaforma https://prenotami.esteri.it; - rivolgendosi, nel caso dei visti, al servizio di outsourcing TLS https://it.tlscontact.com/ma/CAS/index.php?l=it ). Il numero di ingressi indicato sul visto, con lindicazione 01 o 02 nel caso di uno o due ingressi, e labbreviazione MULT nel caso in cui si autorizzino pi di due ingressi. Per informazioni su questo tema consultate la pagina Ingresso in Italia/mezzi finanziari. La normativa italiana in materia di visti di ingresso non prevede un visto per matrimonio, quindi la tipologia di visto che dovrete richiedere per motivi di turismo. La domanda di visto deve essere presentata all'ufficio visti dell'Ambasciata o Consolato italiano del vostro luogo di stabile residenza. 0522 43 70 87; il numero attivo solo dal luned al gioved dalle ore 13:30 alle ore 15:30E-mail : casablanca.consolare@esteri.itPEC: con.casablanca.anagrafe@cert.esteri.it PEC: con.casablanca.pass@cert.esteri.it (solo per domande per titoli di viaggio) Solo per il servizio di cittadinanza:E-mail: casablanca.cittadinanza@esteri.it- SEGRETERIA DEL CONSOLE GENERALE, Tel. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra, Palazzo delle Istituzioni Italiane di Tangeri, Amministrazione trasparente - Consolato Generale. Console Generale: Sig. In occasione della Giornata internazionale per leliminazione della violenza contro le donne, la Farnesina e la sua rete estera aderiscono alla campagna di sensibilizzazione UNITE! Se avete un visto per breve soggiorno (visto Schengen uniforme) potete trattenervi in Italia o in uno dei Paesi Schengen per un periodo di tempo non superiore alla durata del soggiorno prevista dal visto, salvo nei casi di impossibilit di uscita o altri casi particolari, adeguatamente motivati (ad es., nel caso del visto per affari, prolungamento delle trattative di affari, contatti con fornitori, ecc). Si ricorda che per motivi di tutela dei dati personali, ad ogni comunicazione email va allegato il proprio documento di identit. 3. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare pi. TLSContact, nei seguenti modi: Telefono: dal Marocco: 05 30 92 92 50 / dall'Italia e dall estero: 00212 5 30 92 92 50 - dal lunedi al venerdi dalle 08:00 alle 17:00; Sito Internet: https://it.tlscontact.com/ma/rba/index.php; : 00212 (0) 661 247698Fax: 00212 (0) 524 783269E-mail: gabriele.meletti@gmail.comFKIH BEN SALAH (con competenza anche per Azilal, Beni Mellal e Khouribga)M. Mohammed CHAMITel. Visti; Affari; Cultura e lingua italiana; Sala stampa; Contatti; In . Successivamente, dovrai presentare la domanda e pagare la tassa per il visto. Nell'anno appena trascorso il Consolato ha raggiunto un primato nel numero di carte di identit elettroniche emesse: 10.996 (+51,8% rispetto al 2021) e in quello d. Leggi tutto Tutte le News >> necessario abilitare JavaScript per vederlo. Il visto un permesso d'ingresso e di soggiorno per un periodo limitato nel territorio marocchino rilasciato dall'autorit competente marocchina. : 0522 43 70 84; il numero attivo solo dal lunedi al giovedi dalle 13:30 alle 15:30, E-mail : visti.casablanca@esteri.itPEC:con.casablanca.visti@cert.esteri.it, Tutti i servizi eccetto i visti: Anagrafe degli Italiani Residenti allEstero AIRE ed Elezioni, Stato Civile/ Matrimoni, Cittadinanza, Notarile e Navigazione (Assistenza Giuridica/Notifiche/Procure/Questioni attinenti la Navigazione), Affari Sociali (Detenuti/Assistenza sociale, sanitaria, pensionistica, emergenze consolari, minori contesi, pratiche automobilistiche), Dichiarazione di Valore dei Titoli di Studio, Passaporti, Tel. Per ogni tipologia di visto troverete anche le indicazioni utili sulla documentazione da presentare. Leggi tutto. Articoli ; Comunicato stampa per la Giornata del Design italiano in Marocco 2023. (+39) 06.3691.8899 dal luned al venerd dalle ore 8.30 alle 15.30. 27 del testo unico sulimmigrazione. : 0522 43 70 70 E-mail: segreteria.casablanca@esteri.it, 2023 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Note legali - Privacy, Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Si informa che l'URP aperto al pubblico dal luned al venerd dalle ore 9.00 alle ore 13.00. I 180 giorni sono da computarsi a ritroso a decorrere dalla data di ipotetico futuro ingresso. necessario abilitare JavaScript per vederlo. - UFFICIO VISTI Tel. Per sapere se avete bisogno del visto per entrare in Italia visitate il sito Il visto per lItalia. Le autorit sanitarie del Regno del Marocco informano che dal 27 febbraio 2023 non pi richiesta la "fiche sanitaire" per l'ingresso nel Paese. MISURE IN VIGORE PER GLI INGRESSI IN MAURITANIA Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra, PROSSIMO CAMBIO NELLA GESTIONE DEL SERVIZIO DI RICEZIONE DELLE RICHIESTE DI VISTO DI INGRESSO IN ITALIA, Prossimo cambio nella gestione del servizio di ricezione delle richieste di visto di ingresso in Italia, Nuove modalit di appuntamento dal 30 marzo 2023, Iscrizioni universitarie - procedure e visti, Portale dei servizi consolari offerti dall'Ambasciata, Comunicato stampa per la Giornata del Design italiano in Marocco 2023, Bourses d'tudes la mmoire de l'Ambassadeur Luca Attanasio, Communiqu de presse: projection film documentaire italien Kordon , Universit degli Studi di Brescia: bando per 12 borse di studio, AVVISO PROSSIMO CAMBIO NELLA GESTIONE DEL SERVIZIO DI RICEZIONE DELLE RICHIESTE DI VISTO DI INGRESSO IN ITALIA, Avviso all'utenza: prenotazioni per "Dichiarazioni di Valore", Apertura bando dottorato internazionale UNIPhD Training the next-generation talents, Clture du Jumelage entre le Secrtariat General du Gouvernement du Royaume du Maroc et le Conseil dtat italien, 25 novembre: Giornata Internazionale per lEliminazione della Violenza contro le Donne, Profilo ufficiale dell'Ambasciata d'Italia in Marocco e Mauritania, Iscriversi un obbligo e offre anche vantaggi. Consolato Italiano Marocco & Ambasciata Italiana Marocco L' Agenzia Bip2 offre servizi di assistenza e consulenza, ad aziende e privati nella richiesta visto, legalizzazione documenti e traduzioni giurate Ambasciata Italiana Rabat Indirizzo: 2, Zankat Idriss Al Ahzar Telefono: 00212537219730 E-Mail: ambasciata.rabat@esteri.it Tarik TANOUTICell. 24, comma 2 del Codice dei visti. del Lazio entro 60 giorni dalla data di notifica del provvedimento di diniego. La presentazione di tutti i documenti richiesti non garantisce il rilascio del visto. Per sapere come fare a richiederlo e per sapere se si pu prorogare visitate il sito della Polizia di stato. Ambasciatore d'Italia in Marocco : S.E. Gli stranieri e gli italiani residenti allestero possono accedere alle Universit italiane presentando al Consolato una domanda che deve essere corredata dalla documentazione prescritta. Questo indirizzo email protetto dagli spambots. Lagenzia delle dogane ha realizzato una carta doganale dei viaggiatori che contiene le informazioni necessarie per lo sdoganamento dei beni che pi frequentemente i viaggiatori portano al seguito consultabile sul sito dellAgenzia. Consolato generale del Marocco a Milano, Italia Indirizzo Via Adele Martignoni, 20124 Milano Italia Telefono Fax (+39) 026 682 5086 E-mail Sito web Social media Orari di ufficio Capo della missione Mohammed Alakhal, Console Generale Servizi consolari Nessuna informazione disponibile Il Marocco in Italia Si ricorda inoltre che non pi richiesta alcuna documentazione sanitaria. (0) 670 636679 (attivo dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18)E-mail: v.consolatoagadir@gmail.com Vice Consolato onorario a MARRAKECHVice Console onorario: Sig. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Basta selezionare il Paese dove risiedete e cliccare sul tasto Conferma. Indirizzo: 2, Rue Ibn Aicha - Immeuble Bella - IV tage - 400. Per maggiori informazioni potete consultare la pagina visti, i siti del Ministero dellInterno e della Polizia di stato. Per ulteriori informazioni consultate la pagina Diniego di visto. Si segnala che il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale non richiede mai il rilascio di dati personali o il versamento di somme di denaro per via telefonica. CONSOLATI ONORARI IN MAROCCO: Vice Consolato onorario ad AGADIR Vice Console onorario: Sig.ra Antonella BERTONCELLO Indirizzo: Rue Hotel de Ville n 1 Orari al pubblico: dal lunedi' al venerdi' dalle 9 alle 13 Tel: 00212 (0) 528 847139 Cell: 00212. Gli stranieri e gli italiani residenti all'estero possono accedere alle Universit italiane presentando al Consolato una domanda che deve essere corredata dalla documentazione prescritta. 00212 (0) 523 43 54 44 / 43 58 88Fax: 00212 (0) 523 43 52 22Indirizzo:Rsidence les Palmiers Bd My Abdellah E-mail : corrispondente.c@gmail.comNADOR OUJDA AL HOCEIMAIng. Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie. Nel quadro delle attivit di promozione del "Made in Italy", l'Ambasciata dItalia a Rabat ha l'onore di presentare la VII edizione dellItalian Design Day, il cui tema questanno La qualit che illumina. Fax: 00212524430650. venditore Ignas Tour S.p.A., Largo Cesare Battisti, 28 - 39044 Egna (BZ) - Italia, P.IVA: 01652670215. 43 70 70Ad esempio, risultato: 00212 522 43 70 70Chi chiama dal Marocco deve comporre:1) Prefisso locale con lo zero: ad es. dichiarazione resa dal cittadino della U.E.